헬라어반

Lesson 19. Aorist Participles

본문

지난 시간에 이어, 이번 주에는 Aorist Participles 그리고 다음 주에는 Perfect Participles를 공부합니다.

Participle은 동사에서 파생한 형용사로서 (verbal ajectives), 그 주요 역할은 형용사와 유사합니다.
다만 형용사는 명사와 관련이 있지만, Participles는 동사와도 관련이 있기 때문에 부사적 용법--즉 주 동사를 수식(?), 보충 설명하는 작용을 합니다.
이것이 Adverbial Participle/ Circumstantial Participle이며,
특별히 번역된 성서를 이해하는데, 대단히 중요한 용법입니다. 종종 성서에 쓰인 Parciples를 형용사적 용법으로 이해하는데, 이로부터 많은 오해를 빚어냅니다. (예. 막 9:1).

Syntax of the Participles를 숙지하기기 바랍니다.


첨부파일

댓글목록

박원일님의 댓글

profile_image 박원일 이름으로 검색 작성일

Croy, A Primer of Biblical Greek 연습문제 도움을 얻으시려면, 다음 사이트를 참조. (점점 어려워진다고 불평하셔서, ...)
http://www.mythfolklore.net/bibgreek/croy/index.htm (제일 끝, Exercises를 참조하세요.)

Copyright © 새길교회. All rights reserved.